Físico dinamarquês nascido em 1922 em Copenhagen, foi o quarto filho do famoso Niels Bohr com Margrethe Bohr, que ganhou o Prêmio Nobel de Física (1975), pela descoberta da conexão entre o movimento coletivo e o movimento de partícula e pelo desenvolvimento da teoria da estrutura do núcleo atômico baseada nesta conecção. Morou com os pais no Instituto de Física Teórica (hoje Instituto Niels Bohr) e, depois, em Carlsberg (1932). Aos 12 anos entrou para o Sortedam Gymnasium e estudou humanidades e ciências. Entrou para a Universidade de Copenhagen (1940) antes da ocupação alemã, para estudar física e tornou-se uma espécie de assistentepor correspondência do pai em trabalhos sobre física. Aconselhado pelo pai, fugiu do nazismo (1943), para a Suécia, e depois seguiram para a Ingalaterra, onde passaram a pesquisar em energia atômica. Retornou a Dinamarca (1945), mas continuou integrando equipes de trabalhos em física atômica em Londres, Washington e Los Alamos. Na Dinamarca retornou a universidade e obteve o master's degree (1946). Foi nomeado para integrar a equipe do Institute for Advanced Study em Princeton (1948), e pesquisador associado na Columbia University (1949-1950). Casou com Marietta Soffer (1950), em New York City, e o casal teve três filhos: Vilhelm, Tomas e Margrethe. Iniciou, então, uma produtiva e afortunada cooperação com Ben Mottelson, com o qual escreveu dois importantes livros sobre estrutura nuclear: Single-Particle Motion (1969) e Nuclear Deformations (1975). Inicialmente pesquisador fellow tornou-se professor de física na Universidade de Copenhagen (1956). Após a morte do pai (1962), foi seu substituto na direção do Instituto Niels Bohr (1962-1970). Foi membro (1957-1975), e depois diretor do Nordita (Nordisk Institut for Teoretisk Atomfysik), um outro instituto fundado (1957) para funcionar em associação com o Instituto Niels Bohr. Seu nome completo é Aage Niels Bohr.